001 三発？ → 散髪！

共通テーマ：

笑える話 テーマに参加中！

【001 三発？　→　散髪！】

私は、高雄（カオシュン）とゴルフ場の中間に位置する屏東（ピントン）市の市街地に住むこととなった。
日本人を見掛けることは無い。

少ないながらも、髪というのは伸びるもので、そろそろうっとうしくなってきた。
そこで、劉小姐（私の通訳兼秘書役。リュウ・シャオチエ。“リュウさん”の意味。“小姐”は、“お嬢さん”の意。または、苗字の後に付けて“Ｍｓ．”と同様に使う）に相談してみた。

すると、「台湾の理髪店（または床屋）は、ピンクのことがありますからね！　美容院に行った方が良いですよ。」と教えてくれた。
「料金は？」と尋ねると、「だいたい２００元（日本円で約１０００円）くらいね。」とのこと。

そして、ついに帰宅後、私はピンクに行きたい衝動と闘いながら、美容院へと向かったのであった。
目指す美容院は、徒歩で３分。セブンイレブンの隣に有る。
私は清水の舞台からムーンサルト（死語？）を決める覚悟で、美容院のドアをカララララと引いた。（ドアは、何とガラスの引き戸、サッシである）。



緊張した面持ちで「ニイハオ」と愛想を振りまきながら入っていくと、一人のオネーチャンがニコリともせず近付いてきた。
「我是日本人。我不知道台湾話。（私は日本人なので、台湾語が良く分かりません）」と言うと、怪訝そうな顔をしながら、
「カットか？」という仕草をするので、「対（トゥイ。“ハイ”の意）」と答えた。

空いている一枚の鏡の前に座らされた。もしもの為に持ってきたペンとメモ帳は、一応鏡の前に出しておいた。

突然、オネーチャンは私の肩にタオルを掛け、いきなりマッサージを始めた。
『ピンクかっ！』と瞬間喜んだが、暫く揉んでいると、何か尋ねてきた。
「スペシャルどうか？」と言っているようにも聞こえたが、念の為、「分からないので書いてくれ」と言うと、彼女はペンを取って、「要不要洗頭？」とメモ帳に書いた。
私が頷くと、彼女はどこからか２本のボトルを持って来た。
片方はシャンプーだということは容易に想像できたが、もう一方のホットドッグ屋のマスタード入れのような物が何だか分からないのである。
特製ローションかっ！

次の瞬間、オネーチャンはマスタードを逆手に取り、私の頭の上にぶちまけたのであった。
賢明な読者の方は既にお気付きのことと思うが、そう、それは水だったのである。
肩にたった一枚のタオルを乗せただけで、ここでシャンプーをおっ始める気らしい。

気を取り直してジッとしていると、頭全体が泡だらけになってきた。
メガネを外しているので良く見えないが、なんともマヌケな姿である。
しかし、念入りなシャンプーである。シャンプーを足しながら、一心不乱に続ける。
時たま爪を立てて、髪を後ろに梳（す）く。
今にも頭から流血しそうである。

もう１０分くらい経っただろうか。まだ黙々とシャンプーを続けている。
このままではシャンプーは明日の朝まで続き、出血多量で死にかねない。
『もしかすると、客の方から「もう勘弁してください！」と言うまでやり続けるプレイなのかなぁ？』と段々思えてきた。
そこで、「オーゲー、オーゲー」と言うと、オネーチャンはようやく手を止め、「流すからこっちに来い」と言った。（たぶん）

私は店の奥の部屋へ連れて行かれた。
タイルが敷かれている風呂場のような部屋である。
彼女が指差すそこには、大きな背もたれが浅い角度で寝た黒い椅子が有ったが、残念ながらアイマスクも手錠も無かった。

私がその椅子に座り、背もたれに頭を預けると、ホース（シャワーではない。ホースである！）から放出された冷たい水が、私の頭を直撃する。
その水流が強烈で、また流し方も豪快であるため、ポロシャツの襟から背中にかけてビッショリである。
そして、水をろくに拭き取らないまま当初の席に戻らされた。

台湾の雑誌をパラパラめくって平常心を取り戻しつつある頃に、店長らしき男が現れた。
また台湾語で話し掛けてくるので、「我是日本人。一点点Ｃｕｔ。」と伝えた。
直訳すると、「私は日本人。ちょっとカット。」となる。
『日本人って、みんなちょっとしかカットしないのかなぁ？』と思ったか分からないが、男は曖昧な笑いを浮かべカットを始めた。
日本の美容師のリズミカルなカットに比べ、かなり頼りない手つきだが、とても丁寧なので許せる。

聞くところによると、台湾には美容師の資格などというものは存在しないらしい。
先程のシャンプーネーチャンも、男のカットを一生懸命観察して盗もうとしているように見える。

途中で『これでどうだっ！』と丁寧なカットの成果を見せられたのだが、切り方が足りないのでカットを続けてもらった。
初めての客という事と、言葉が通じないという事で、彼も遠慮したらしい。
周りを見ていると、シャンプーだけの客も多いようだ。

いよいよ最後の仕上げは、ドライヤーによる襟周りの乾燥である。
これも相当しつこくやってくれた。
服が乾くより前に首が火傷しそうだったので、「オーゲー、オーゲー」と言って終わらせてもらった。

会計を済ませ、さすがに素直には、「また来るよ」とは言えず、「謝謝（シエシエ）」と店を出た。

気に入って戴けたら人気ブログランキングへ

台湾でも　日本でも　セブンイレブン

最新記事を読む